dissabte, de març 31, 2007

I cap a Santa Catalina

I demà marxem 4 dies de mini-vacances. Passarem primer per Disney California Adventure (parc d'atraccions al costat de Disneyland que han fet com a extensió).

Però el plat fort del viatge serà la nostra visita a la illa de Santa Catalina, coneguda per el seu passat de pirates i per el nom de la seva "capital": Avalon. És una illa super-petita on només hi ha 4 hotels i platja i muntanya.

Ja us explicarem a la tornada.

Easter (Pasqua)

Com a tot el món aquí també s'apropa la Setmana Santa. Comque aquí han de vigilar amb el tema religiós, a les escoles en diuen Vacances de Primavera. Tot i aixó se celebra un Easter areligiós on el protagonista és el conillet de pasqua, que amaga ous amb caramels per als nens.




Al cole de l'Adriana van fer una petita celebració relacionada amb això. Més que res va servir per a que les nenes es possessin els seus millors vestits (sí, sí, rotllo diumenge de rams).

Aquí teniu alguna foto més i quan pugui el video.

Whale Watching

També la setmana passada l'Aitor va tenir una excursió molt especial: vam anar a veure balenes! I dic "vam" perquè la Natalia em va convencer de que anés com a acompanyant perquè no ho veia gaire clar això que l'Aitor anés sòl en un vaixell.



L'excursió va ser una passada. Vam estar dues hores i mitja en un vaixell. I tan sols sortir del port de Santa Barbara ja vam veure una balena (aquest any s'ha fet famosa una balena que viu gairebé al port). I poc després vam trobar un munt de dofins jugant amb una altra balena. I després 4 balenes més. No és habitual trobar tantes balenes tan a prop de la costa i ja ens deien que havíem tingut molta sort.




Molts nens es van marejar i el pitjor de tot és que la ultima mitja hora, i després d'ajudar a uns quants, jo vaig acabar igual! L'Aitor també es va marejar una miqueta però no tant com jo.

Aquí teniu més fotos de les balenes. I quan tingui temps posaré el video (molt més impressionant ja que es veuen les balenes i dofins molt millor).

L'Aitor fa una obra

L'altre dia l'Aitor va fer la seva primera obra de teatre. I com no... en anglès! Va ser una obra bastant llarga (gairebé una hora) i la veritat és que ho van fer molt bé.




La obra era trossos curtets de contes coneguts i a cada sketch feien una reflexió sobre el comportament dels personatges. L'Aitor tenia dos papers: primer feia del nen os en el conte dels tres ossets i després feia de granota/príncep. Ho va fer molt bé, convençut i sense por tot i que els dies abans va passar bastants nervis.

Aqui teniu més fotos de l'obra i aquí un video (que ara segur podreu veure des de gairebé qualsevol ordinador).

(I relacionat amb l'anterior he tornat a posar el video de la platja en un format diferent que haurieu de poder veure aquí)

divendres, de març 16, 2007

Dies de Calor

Ja se sap que quan a aquestes terres bufen els "Vents de Santa Ana"... arriba la calor. La setmana passada vam pasar uns dies per damunt dels 30 graus que ens van fer recordar lo be que s'està aquí a l'estiu.




El Diumenge vam anar a la platja i ens vam acabar banyant i després teniem tanta calor que vam acabar a la piscina de casa! L'aigua estava encara una mica freda però s'hi podia estar una miqueta.




Podeu trobar alguna foto mes del dia aqui pero el millor de tot és aquest video que esperem que al menys les iaies puguin veure senceret... es una mica llarg de baixar (70MB) però val la pena.

(Si teniui problemes amb el format d'aquest fitxer podeu provar amb aquest altre)

Ventura

Ventura es una ciutat mes gran que Santa Barbara que esta a una mitja hora al sud d'aqui. Es a dir, esta mes a prop de Los Angeles. Es per aixo que Ventura surt a moltes pelicules. Nosaltres hi passem sovint i fins i tot a vegades hi haviem anat a sopar pero mai haviem anat al "downtown" a passejar i vam pensar que seria bona idea.



La veritat es que la gent de Santa Barbara mira Ventura per damunt de l'espatlla: les cases son mes barates, hi ha encara mes mexicans, no hi ha tantes estrelles passant el cap de setmana... I per aixo ens esperavem algo pitjor: ens va agradar molt. El centre de la ciutat estava ple de botiguetes petites (que aqui no s'estilen molt) de caire entre Hippie i asiatic i s'hi respirava un ambient molt xulo. Vam anar a dinar a un Thailandes que feia temps que voliem visitar... em quedo amb els Japonesos de Santa Barbara.

Mes fotos aqui.

dilluns, de març 12, 2007

L´Aitor i l´escola

El progrés de l´Aitor a l´escola ha sigut increíble, tant i que supera el nivell dels estándars en la majoria d´arees, però no només impressiona les notes que ha portat a casa aquest trimestre(excel.lents en escritura, lectura, matemàtiques, ...) sino la forma en que ell disfruta en apendre i anar a escola. Com ens diu la seva "teacher" hem d´estar molt orgullosos d´ell.

S'acaba el basket

I ja s'ha acabat la temporada de basket per l'Aitor. La veritat és que hem acabat una mica com hem comencat. Els nens no han aprés gaire cosa però al menys l'Aitor (que era un dels pocs que jugava per primer cop) no ha desentonat amb la resta de l'equip.
I per acabar com sempre una festa a una pizzeria, entrega de trofejos... i tots contents. Aqui teniu les fotos de l'últim partit i la festa. I aqui el video també de la festa.

L'Angles de l'Aitor

Ja us vaig comentar fa poc que l'Aitor li agrada molt llegir... i escriure. Tant que s'ha convertit en una mena d'obsessió. Quan té un moment es possa a llegir o a escriure llibres. Evidentment això està fent que el seu nivell d'anglès millori de forma impressionant fins al punt que llegeix i escriu millor que la majoria de nens de la seva edat.

A continuació teniu unes proves. Primer un parell de contes curts que va escriure l'altre dia a l'ordinador (cliqueu per a veure més gran). I després un video de l'Aitor llegint en anglès, no us ho perdeu!





I aqui teniu el video.

Les manifestacions d'aquest cap de setmana

Des d'aqui a California veig amb vergonya el comportament dels partits politics a Espanya, sobretot el PP, i la poca vista de la gent que es deixa enganyar d'aquesta manera. De fet veient les imatges de la manifestacio del dissabte a Madrid em fa gracia que molta gent a Espanya se'n rigui del Bush o de les moltes tonteries que fan els americans. Sincerament aquestes imatges em produeixen una barreja de por (pel que vindra) i tristor.

Per aixo us passo una convocatoria que m'ha arribat (aquesta si ciutadana i no orquestrada per un partit) per a que expesseu el vostre descontent:


Cacerolada para exigir a todos los partidos políticos un trabajo responsable.
Por el respeto a la democrácia y por el respeto a las decisiones que tome el partido en el gobierno que ha sido designado democráticamente por los españoles.
Exigimos al Partido Popular que cese en su intención de crispar a la sociedad con manifestaciones. Solicitamos que trabaje de forma democrática para construir una oposición que ayude a la evolución del país y no a su destrucción. Exigimos que no se dramaticen las situaciones con mentiras y exageraciones y que se vuelva a la coherencia y el consenso político.
Exigimos al PSOE que no entre en este juego de crispación, que sea responsable y que trabaje en todos los asuntos que conciernen a este país y que no son solo el terrorismo por muy importante, importantísimo que sea este tema. Que en el parlamento no entren en el juego de gritar, no dejar hablar y aplaudir como si fuera un circo romano.
Estamos más que hartos de ser el hazmerreir de Europa. Nunca en la historia de la democracia de los paises occidentales un partido en la oposición se ha resistido tan abiertamente a la política antiterrorista del partido en el gobierno. Nunca, hasta ahora, se han realizado tantas manifestaciones que ocultan otras decisiones importantísimas a nivel social como: no apoyar la ley que aumenta el permiso por maternidad en caso de hijos prematuros, no apoyar los presupuestos de becas y subvenciones (un 27% mayores que en otras legislaturas) por parecer excesivo.
POR EL FIN DE LA CRISPACIÓN Y LA DOBLE MORAL Y POR EL DERECHO A QUE SEAN LAS URNAS LAS QUE DECIDAN EL DÍA DE LAS ELECCIONES Y NO ANTES. PARA QUE LA OPOSICIÓN CESE EN SU POLÍTICA DESTRUCTIVA Y TRABAJE EN EL CONSENSO POLÍTICO Y NO EN LA CONFRONTACIÓN.
CACEROLADA EL PRÓXIMO JUEVES 15 DE MARZO A LAS 22H
No queremos que este correo electrónico se mal interprete. No estamos afiliados a ningún partido político. Simplemente somos unos ciudadanos de a pie que estamos hartos de esta situación vergonzosa. Creemos que si nosotros hicieramos lo que está haciendo la oposición en nuestros puestos de trabajo estaríamos todos despedidos y deseamos que se den cuenta de que exigimos lo mismo que se nos exige a nosotros: responsabilidad, coherencia y respeto a las decisiones democráticas.

dimarts, de març 06, 2007

Els menjats preferits de l'Adriana

Hi ha molts nens que als 3 anys no mengen més que macarrons i carn arrebossada. Doncs bé, sabeu quins són els menjars preferits de l'Adriana?
  • Avocat
  • Mango (sobretot amb gelat de vainilla)
  • Lassagna